சாராம்சம்

TELUS Health Inc. என்பது எங்கள் நிறுவனத்தின் பெயராகும். ("TELUS Health"), கனடா நாட்டின் ஒன்டாரியோ மாநிலத்தின் சட்டங்களின் கீழ் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட ஒரு நிறுவனமாகும். TELUS Health Inc. கனடா, அமெரிக்கா, யுனைடெட் கிங்டம் மற்றும் ஆஸ்திரேலியா உட்பட பல்வேறு நாடுகளில் அதன் துணை நிறுவனங்கள் மூலம் TELUS Health-இன் வணிகத்தைச் சொந்தமாக வைத்திருந்து இயக்குகிறது. பொருந்தக்கூடிய தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டங்களின் நோக்கங்களுக்காக, TELUS Health என்பது TELUS Health Inc. இன் முழுச் சொந்தமான துணை நிறுவனமாகும், மேலும் எங்களது முதன்மை வணிக முகவரி 25 York Street, Floor 29, Toronto, Ontario M5J 2V5, Canada. TELUS Health Inc. என்பது உங்கள் தனிப்பட்ட தரவின் தரவுக் கட்டுப்பாட்டாளர் ஆகும்.

யுனைடெட் கிங்டம் அல்லது ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் TELUS Health One செயலியைப் பயன்படுத்தும் போது TELUS Health (U.K.) Ltd. அதன் தரவுக் கட்டுப்பாட்டளாராக கருதப்படும், இந்த நிறுவனம் இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸ் சட்டத்தின் கீழ் வரையறுக்கப்பட்ட ஒரு தனியார் நிறுவனம் (பதிவு எண். 8223675), மேலும் இந்த நிறுவனம் 90 High Holborn, Holborn, London, WC1V 6LJ UK இல் அமைந்துள்ளது.

இந்தத் தனியுரிமைக் கொள்கையானது தனிப்பட்ட தகவல்களைச் சேகரித்தல், பயன்படுத்துதல் மற்றும் பகிர்தல் ஆகியவற்றை விளக்குகிறது. மேலும் உங்களிடமிருந்து நாங்கள் சேகரிக்கும் அல்லது நீங்கள் எங்களுக்கு வழங்கும் எந்தவொரு தனிப்பட்ட தகவலையும் நாங்கள் எவ்வாறு உபயோகிப்போம் என்பதை இது விளக்குகிறது. உங்களின் தனிப்பட்ட தகவலை நாங்கள் பயன்படுத்தும், பகிரும் மற்றும் பாதுகாப்பதற்கான வழிகளைப் புரிந்துகொள்ள, இந்தத் தனியுரிமைக் கொள்கையைக் கவனமாகப் படிக்கவும்.

தனிப்பட்ட தகவல்களை மேலாண்மை செய்வது TELUS Health சேவைகளுக்கு அடிப்படையானது மற்றும் உங்கள் தனியுரிமையைப் பாதுகாப்பதில் நாங்கள் கடமைப்பட்டுள்ளோம்.

TELUS Health உங்களை அடையாளம் காணவும், தகுதியை நிர்ணயிக்கவும், தொழில்நுட்பம் சார்ந்த மொத்த உடல்நலம், நல்வாழ்வு மற்றும் மனித வளச் சேவைகளை (ஓய்வூதியம் மற்றும் நன்மைகள், பணியாளர் உதவித் திட்டங்கள் மற்றும் சுகாதார மேலாண்மைத் திட்டங்கள் போன்றவை) எங்கள் இணையதளங்கள் மற்றும் செயலிகள் மூலம் வழங்கவும் தனிப்பட்ட தகவலைச் சேகரித்துப் பயன்படுத்துகிறது. . எங்கள் சேவைகளைப் பகுப்பாய்வு செய்து மேம்படுத்துதல் மற்றும் தகவல்தொடர்புகள் உட்பட எங்கள் சொந்த நோக்கங்களுக்காகவும் உங்கள் தகவலைப் பயன்படுத்துகிறோம்.

உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலை TELUS Health எவ்வாறு கையாளுகிறது மற்றும் எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கையில் உங்களுக்கு ஆர்வமுள்ள எந்தவொரு தலைப்புகளையும் பற்றிய விரிவான தகவலைப் பெற, கீழேயுள்ள தலைப்புகளைப் பார்க்கவும். நீங்கள் ஐரோப்பியப் பொருளாதாரப் பகுதி (EEA) அல்லது சுவிட்சர்லாந்தில் இருந்தால், உங்கள் உரிமைகள் மற்றும் விருப்பங்களைப் புரிந்து கொள்ள ஐரோப்பாவுக்கான தனியுரிமைக் கொள்கை இணைப்பு உடன் இந்தத் தனியுரிமைக் கொள்கையைப் படிக்க வேண்டும்.

இந்த தனியுரிமைக் கொள்கை பற்றிய தகவல்கள்

உங்களுக்கு இந்த தகவல்களைச் சொல்வதற்காக இந்தத் தனியுரிமைக் கொள்கையை உருவாக்கியுள்ளோம்:

• உங்களைப் பற்றிய எந்தவிதமான தனிப்பட்ட தகவல்களை நாங்கள் சேகரிக்கலாம்;
• அந்த தனிப்பட்ட தகவலை நாங்கள் எவ்வாறு உபயோகப்படுத்தலாம்; மற்றும்
• நீங்கள் வழங்கும் தனிப்பட்ட தகவலைப் பற்றிய உங்கள் தேர்வுகள்.

இந்தக் கொள்கையானது எங்களின் இணையதளங்கள், மொபைல் செயலிகள், இந்த தளங்கள் மூலம் வழங்கப்படும் அல்லது பயனரால் அணுகப்படும் சேவைகள் (எங்கள் ஆலோசனை மற்றும் நல்வாழ்வு சேவைகள் போன்றவை) மற்றும் எங்களுடன் நீங்கள் மேற்கொள்ளும் பிற தொடர்புகள் (தொலைப்பேசி, மின்னஞ்சல், அல்லது நபர்) ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது. இந்தக் கொள்கையானது, அடையாளம் காணக்கூடிய தனிநபர்கள் தொடர்பான தனிப்பட்ட தகவல்களை (எங்கள் சில சேவைகள், முக்கியமான தனிப்பட்ட தகவல்கள் உட்பட) நாங்கள் கையாளுவதை உள்ளடக்கியது மற்றும் தனியுரிமை வணிகத் தகவலுக்குப் பொருந்தாது.

எங்களின் சில சேவைகள் எங்கள் வாடிக்கையாளர்களின் சார்பாக வழங்கப்படுகின்றன, அதாவது உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலுக்கு எங்கள் வாடிக்கையாளர் முதன்மையாகப் பொறுப்பேற்கிறார். உதாரணமாக, உங்கள் நிறுவனம் அல்லது திட்ட ஆதரவாளர் சார்பாக நாங்கள் சேவைகளை வழங்குகிறோம். இந்தச் சூழ்நிலைகளில், உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலைப் பயன்படுத்துவது குறித்த வினவலை எங்கள் வாடிக்கையாளருக்கு நாங்கள் திருப்பி அனுப்பலாம்.

உங்கள் சம்மதத்தைப் பெறுதல்

எங்கள் சேவைகளைப் பயன்படுத்துதல் அல்லது எங்களுடன் தொடர்புகொள்வதன் ஒரு பகுதியாக, உங்களைப் பற்றிய சில விவரங்களை நாங்கள் சேகரித்துச் செயல்படுத்தலாம். நாங்கள் அவ்வாறு செய்யும்போது, நாங்கள் உங்களுக்குத் தெரிவித்த நோக்கங்களுக்காக அல்லது சட்டத்தால் அனுமதிக்கப்படும் அல்லது தேவைப்படும் நோக்கங்களுக்காக உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலை உங்கள் ஒப்புதலுடன் சேகரிப்போம், பயன்படுத்துவோம் அல்லது பகிர்வோம். உங்கள் சம்மதம் வெளிப்படையாகவோ அல்லது மறைமுகமாகவோ இருக்கலாம் (இது சட்டத்தால் அனுமதிக்கப்படும் பட்சத்தில்). எடுத்துக்காட்டாக, நீங்கள் நன்மைகள் திட்டத்தில் பங்கேற்பதன் மூலம், TELUS Health இன் சேகரிப்பு மற்றும் அந்தத் திட்டத்திற்கான சேவைகளை வழங்க உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலைப் பயன்படுத்துவதற்கு நீங்கள் ஒப்புதல் அளிக்கிறீர்கள். சில சூழ்நிலைகளில், நாங்கள் உங்களிடமிருந்து நேரடியாக ஒப்புதலைப் பெறலாம் (இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளவை உட்பட). மற்ற சூழ்நிலைகளில், உங்கள் நிறுவனல் அல்லது நன்மைகளை வழங்குபவருக்கு நீங்கள் வழங்கிய ஒப்புதலை நாங்கள் உபயோகப்படுத்தலாம்.

உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலைச் சேகரிக்க, பயன்படுத்த அல்லது பகிர்ந்து கொள்வதற்கான உங்கள் ஒப்புதலை நீங்கள் எந்த சமயத்திலும் நிறுத்திக் கொள்ளலாம் அல்லது திரும்பப் பெறலாம் (எங்கள் செயலாக்கம் பொருந்தக்கூடிய சட்டத்தின்படி உங்கள் ஒப்புதலின் அடிப்படையில் இருக்கும்). ஒப்புதலைத் திரும்பப் பெறுவது அதன் திரும்பப் பெறுவதற்கு முன் ஒப்புதல் அடிப்படையில் செயலாக்கத்தின் சட்டப்பூர்வமான தன்மையைப் பாதிக்காது. எவ்வாறாயினும், சூழ்நிலைகளைப் பொறுத்து, உங்கள் சம்மதத்தைத் திரும்பப் பெறுவது, உங்களுக்குச் சேவை செய்வதற்கான எங்கள் திறனைப் பாதிக்கலாம் அல்லது நாங்கள் உங்களுக்கான பலன்களை நிர்வகித்தால், உங்கள் உரிமைகோரல்களைச் செயலாக்குவதிலிருந்து எங்களைத் தடுக்கலாம்.

உங்கள் தகவலை எங்கிருந்து பெறுகிறோம்

பின்வரும் வழிகளில் தனிப்பட்ட தகவல்களைச் சேகரிக்கிறோம்:

• உங்களிடமிருந்து நேரடியாக;
• TELUS Health இன் சேவைகள், நிரல்கள், இணையதளங்கள் மற்றும் செயலிகளை உங்கள் பயன்படுத்துவதிலிருந்து;
• உங்கள் முதலாளி, சங்கம், காப்பீட்டாளர் அல்லது நன்மைகள் திட்ட ஆதரவாளரிடமிருந்து;
• TELUS Health தளத்தை நீங்கள் பார்க்கும் போது அல்லது நிகழ்வில் நீங்கள் கலந்து கொள்ளும்போது;
• TELUS Health இல் நீங்கள் ஒரு பதவிக்கு விண்ணப்பிக்கும்போது;
• புகார் அல்லது கேள்வியுடன் எங்களைத் தொடர்பு கொண்டால்;
• நீங்கள் எங்களுடன் சமூக ஊடகங்களில் ஈடுபடும்போது; மற்றும்/அல்லது
• சட்டப்பூர்வமாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட மூன்றாம் தரப்பினரிடமிருந்து.

குழந்தைகள் குறித்த தகவல்

உங்கள் பெற்றோர் அல்லது பாதுகாவலரின் அனுமதியின்றி உங்கள் பகுதியில் நீங்கள் வயதுக்குட்பட்டவராக இல்லை என்றால், நாங்கள் தெரிந்தே தனிப்பட்ட தகவல்களைச் சேகரிக்கவோ, பயன்படுத்தவோ அல்லது பகிரவோ மாட்டோம். நீங்கள் வயது குறைந்தவராக இருந்தால், எங்கள் ஆலோசனை மற்றும் ஆரோக்கிய சேவைகளை அணுக விரும்பினால், உங்கள் பெற்றோர் அல்லது பாதுகாவலர் உங்கள் சார்பாக TELUS Health ஐத் தொடர்பு கொள்ள வேண்டும்.

நாங்கள் என்ன தகவல்களைச் சேகரிக்கிறோம் மற்றும் ஏன்

உங்கள் ஸ்பான்சர் செய்யும் நிறுவனம் உங்களுக்குக் கிடைக்கச் செய்யும் தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளைத் தேர்வுசெய்கிறது, எந்த TELUS Health தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளில் நீங்கள் பங்கேற்கத் தேர்வு செய்கிறீர்கள், எந்தத் தகவலை எங்களுக்கு வழங்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைப் பொறுத்து உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலைச் சேகரிப்பதும் பயன்படுத்துவதும் சார்ந்துள்ளது.

பின்வரும் நோக்கங்களுக்காக நாங்கள் பின்வரும் வகையான தகவல்களைச் சேகரித்துப் பயன்படுத்தலாம்:

தனிப்பட்ட தகவல்

தனிப்பட்ட தகவல் வகை	நாங்கள் சேகரிக்கக்கூடிய தகவல் வகைகள்	நாங்கள் அதை எவ்வாறு பயன்படுத்தலாம்
அடையாள தகவல்	உங்கள் பெயர், பயனர் பெயர், பணியாளர் எண் அல்லது ஒத்த அடையாளங்காட்டி, திருமண நிலை, பிறந்த தேதி மற்றும் பாலினம்	·       உங்களை அடையாளம் கண்டு அங்கீகரிக்க ·       உங்களுடன் தொடர்பு கொள்ள ·       எங்கள் இணையதளங்கள் மற்றும் பயன்பாடுகள் உட்பட, எங்கள் சேவைக்கு நீங்கள் பதிவு செய்யும் போது உங்கள் கணக்கை உருவாக்க மற்றும் நிர்வகிக்க
தொடர்பு தகவல்	உங்கள் பில்லிங் முகவரி, அஞ்சல் முகவரி, மின்னஞ்சல் முகவரி மற்றும் தொலைப்பேசி எண்கள்	·       உங்களுடன் தொடர்பு கொள்ளவும், உங்கள் கேள்விகளுக்குப் பதிலளிக்கவும் அல்லது TELUS Health சேவைகள் மற்றும் இயங்குதளம் தொடர்பான பிற நோக்கங்களுக்காகவும் ·       எங்கள் தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகள் மற்றும் சிறப்பு விளம்பரங்கள், சலுகைகள் அல்லது நிகழ்வுகள் பற்றிய செய்திகளை உங்களுக்குத் தெரிவிக்க ·       எங்கள் இணையதளங்கள் மற்றும் பயன்பாடுகள் உட்பட, எங்கள் சேவைக்கு நீங்கள் பதிவு செய்யும் போது உங்கள் கணக்கை உருவாக்க மற்றும் நிர்வகிக்க
வேலைவாய்ப்பு தகவல்	உங்கள் வேலை தலைப்பு, பணிபுரியும் இடம், வாடகை தேதி, வேலைவாய்ப்பு வரலாறு, பணி முகவரி	·       தகுதியைத் தீர்மானிப்பதற்கும் விண்ணப்பங்களைச் செயலாக்குவதற்கும் ·       எங்களிடம் உள்ள தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளின் வரம்பை நிர்வகிக்க
தொடர்பு தகவல்	தொலைப்பேசி பதிவுகள் மற்றும் டிரான்ஸ்கிரிப்டுகள், தகவல்தொடர்புகளின் பதிவுகள் (மின்னஞ்சல்கள், கடிதங்கள், ஆன்லைன் அரட்டை போன்றவை)	·       தர உத்தரவாதம் மற்றும் பணியாளர் பயிற்சி நோக்கங்களுக்காக ·      TELUS Health உடனான உங்கள் தொடர்புகளின் பதிவைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள ·       நீங்கள் கோரும் சேவைகள் மற்றும் தகவல்களை உங்களுக்கு வழங்க ·       உங்களுடன் தொடர்பு கொள்ளவும், உங்கள் கேள்விகளுக்குப் பதிலளிக்க ·       உங்களுக்கு ஏதேனும் கவலைகள் இருப்பதைப் புரிந்து கொள்ள, நாங்கள் சர்ச்சைகளைத் தீர்த்து உங்கள் அனுபவத்தை மேம்படுத்த முடியும்
டிஜிட்டல் தொடர்பு தகவல்	புவி இருப்பிடத் தரவு, IP முகவரி, உள்நுழைவுத் தரவு, உலாவி வகை மற்றும் பதிப்பு, நேர மண்டல அமைப்பு மற்றும் இருப்பிடம், உலாவி செருகுநிரல் வகைகள் மற்றும் பதிப்புகள், இயக்க முறைமை (பயன்படுத்தப்பட்ட சாதன வகை உட்பட) மற்றும் நீங்கள் அணுகுவதற்குப் பயன்படுத்தும் சாதனங்களுடன் தொடர்புடைய பிற தொழில்நுட்பம் எங்கள் வலைத்தளங்கள் மற்றும்/அல்லது எங்கள் செயலிகள்	·       உங்கள் அனுபவத்தைத் தனிப்பயனாக்கி, எங்கள் தளங்களையும் செயலிகளையும் எப்படிப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்பதைப் புரிந்துகொள்ள ·       எங்களின் இணையதளம் அல்லது செயலி தொடர்பான ஏதேனும் தொடர்புடைய சிக்கல்களை உங்களுக்குத் தெரிவிக்க (எ.கா., புஷ் அறிவிப்புகள்) ·       எங்கள் பயன்பாடுகள் மற்றும் இணையதளங்கள் எவ்வாறு செயல்படுகின்றன என்பதை அளவிடுவதற்கு ·       புதிய தயாரிப்புகள்/சேவைகள் அல்லது ஏற்கனவே உள்ளவற்றை மேம்படுத்துவதற்கான வாய்ப்புகளை அடையாளம் காண ·       அமைப்பு அல்லது தயாரிப்பு மேம்பாடு மற்றும் திட்டமிடல், தணிக்கை மற்றும் நிர்வாக நோக்கங்களுக்காக ·       குக்கீகள், Google Analytics மற்றும் தொடர்புடைய தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்துவது தொடர்பான கூடுதல் தகவலுக்கு, எங்கள் TELUS Health One பயன்பாட்டிற்கான குக்கீ கொள்கையை மதிப்பாய்வு செய்யவும்.
வேலை விண்ணப்பதாரர் தகவல்	ரெஸ்யூம், கவர் கடிதம், குறிப்பு கடிதங்கள், வேலைவாய்ப்பு வரலாறு மற்றும் ஆர்வங்கள்	·       பணியாளர்கள் மற்றும் ஆட்சேர்ப்பு நடவடிக்கைகளுக்கு ·       தற்போதைய மற்றும் எதிர்கால வேலை வாய்ப்புகளுக்கான வேட்பாளர்களின் பட்டியலைப் பராமரிக்க

முக்கியமான தனிப்பட்ட தகவல்

முக்கியமான தனிப்பட்ட தகவல் வகை	நாங்கள் சேகரிக்கக்கூடிய தகவல் வகைகள்	நாங்கள் அதை எவ்வாறு பயன்படுத்தலாம்
நிதி சார்ந்த தகவல்கள்	உங்கள் வங்கித் தகவல், மின்னணு பரிமாற்றங்களுடன் இணைக்கப்பட்ட மின்னஞ்சல் மற்றும் கட்டணத் தகவல்	·       பில்லிங், உரிமைகோரல்களை நிர்வகித்தல் மற்றும் பிற நிதி மற்றும் பணம் செலுத்துதல் தொடர்பான செயல்பாடுகளுக்கு ·       எங்களிடம் உள்ள தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளின் வரம்பை நிர்வகிக்க
பரிவர்த்தனை தகவல்	உங்களுக்கு அனுப்பப்படும் பணம் மற்றும் உங்களிடமிருந்து பெறப்படும் பணம் பற்றிய விவரங்கள் மற்றும் வாடிக்கையாளர் கணக்கு எண்கள் உட்பட எங்களிடமிருந்து நீங்கள் வாங்கிய தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளின் பிற விவரங்கள்	·       சேவைகளை நிர்வகிப்பதற்கும் தணிக்கை செய்வதற்கும் ·       எங்கள் தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளை நீங்கள் எவ்வாறு பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்பதைப் புரிந்துகொள்ள
சுகாதார தகவல்	இணைக்கப்பட்ட சாதனங்கள் மூலமாகவோ அல்லது நீங்கள் முடிக்கும் எந்தவொரு மதிப்பீட்டின் மூலமாகவோ நீங்கள் வழங்கிய எங்கள் சேவைகளைப் பயன்படுத்துவது தொடர்பாக நாங்கள் பெறும் உங்கள் உடல் மற்றும்/அல்லது மன ஆரோக்கியத்தின் நிலை	·       தகுதியைத் தீர்மானிப்பதற்கும் விண்ணப்பங்களைச் செயலாக்குவதற்கும் ·       எங்களிடம் உள்ள தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளை நிர்வகிக்க ·       குறிப்பு: இல்லாமை மற்றும் இயலாமை மேலாண்மை சேவைகள், TELUS Health அல்லது பணியாளர் மற்றும் குடும்ப உதவித் திட்டங்களைப் பயன்படுத்தும் வாடிக்கையாளர்களுக்கு, ஒரு சேவையை வழங்குவதற்காகச் சேகரிக்கப்பட்ட தனிப்பட்ட சுகாதாரத் தகவல்கள் வேறு எந்த சேவையையும் வழங்குவதற்காகப் பயன்படுத்தப்படாது அல்லது வெளியிடப்படாது. தரவு பகுப்பாய்வுகளில் TELUS Health-ஆல் சில சுகாதாரத் தகவல்கள் பயன்படுத்தப்பட்டாலும், எந்தவொரு தனிநபரையும் அடையாளம் காண அனுமதிக்கும் வகையில் அது வெளியிடப்படாது. ·       Health Connect இலிருந்து பெறப்பட்ட தகவலின் பயன்பாடு, வரையறுக்கப்பட்ட பயன்பாட்டுத் தேவைகள் உட்பட, Health Connect  அனுமதிகள் கொள்கைக்கு இணங்க வேண்டும்.
சுகாதார அளவீடுகள்	உங்கள் எடை, உயரம், உடல் நிறை குறியீட்டெண், இடுப்பு சுற்றளவு, கொலஸ்ட்ரால், லிப்போபுரோட்டீன், ட்ரைகிளிசரைடுகள், குளுக்கோஸ் மற்றும் இரத்த அழுத்த அளவீடுகள், தூக்க முறைகள் அல்லது இணைக்கப்பட்ட சாதனங்கள் மூலமாகவோ அல்லது நீங்கள் முடிக்கும் எந்தவொரு மதிப்பீட்டின் மூலமாகவோ நீங்கள் வழங்கிய பிற ஒத்த தகவல்கள்	·       எங்களிடம் உள்ள தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளை நிர்வகிக்க
வாழ்க்கை முறை தகவல்	உங்கள் மது அருந்துதல், புகையிலை/நிகோடின் பயன்பாடு, உணவு மற்றும் ஊட்டச்சத்து (எ.கா., உணவுக் குழுக்களின் எண்ணிக்கை மற்றும் ஊட்டச்சத்து தொடர்பான கேள்விகள்), இருதய நோய் அபாயம், உணர்ச்சி நல்வாழ்வு (எ.கா., மனச்சோர்வு மற்றும் மன அழுத்தம்) மற்றும் மாற்றத் தயார்நிலை	·       தகுதியைத் தீர்மானிப்பதற்கும் விண்ணப்பங்களைச் செயலாக்குவதற்கும் ·       எங்களிடம் உள்ள தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளை நிர்வகிக்க
உரிமைகோரல் தகவல்	உங்கள் காப்பீடு, சுகாதாரத் திட்ட வழங்குநர் அல்லது திட்ட ஸ்பான்சர் மூலம் உங்கள் அனுமதியுடன் உங்கள் பாலிசியின் கீழ் நீங்கள் செய்த உரிமைகோரல்கள் மற்றும்/அல்லது சுகாதாரத் தகவல் உட்பட பிற தகவல்கள் குறித்து எங்களுக்குத் தகவல் தெரிவிக்கப்பட்டது.	·       தகுதியைத் தீர்மானிக்க ·       எங்களிடம் நீங்கள் வைத்திருக்கும் முழு அளவிலான தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளை நிர்வகிக்க ·       உரிமைகோரல்களைச் செயல்படுத்தவும் நிர்வகிக்கவும் ·       தனிப்பட்ட சேவைகளை உங்களுக்கு வழங்க

பின்வரும் காரணங்களுக்காக நாங்கள் உங்கள் தகவலைச் சேகரித்துப் பயன்படுத்தலாம்:

• உங்கள் சார்பாக அல்லது உங்கள் முதலாளி/நன்மைகள் வழங்கும் ஸ்பான்சரின் சார்பாக (மொத்த உடல்நலம் மற்றும் நல்வாழ்வு, வெகுமதிகள் மற்றும் அங்கீகார சேவைகள், பணியாளர் மற்றும் குடும்ப உதவி சேவைகள், சுகாதார மேலாண்மை திட்டங்கள், குழு நன்மைகள் மற்றும் முதலீட்டு திட்டங்கள் மற்றும் ஓய்வூதிய நிர்வாக சேவைகள் உட்பட) சேவைகளை நிர்வகிக்க;
• உங்கள் தேவைகள், எங்கள் தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளின் பொருத்தம் ஆகியவற்றைப் புரிந்துகொண்டு, எங்கள் தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளை மேம்படுத்த;
• உங்கள் தேவைகளுக்கு ஏற்ப சேவைகளை வழங்கவும் மேலும் தனிப்பட்ட முறையில் உங்களை நடத்த;
• எங்கள் தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளை உங்களுக்கு விளம்பரப்படுத்தி சந்தைப்படுத்த;
• எங்கள் வணிக செயல்பாடுகள் மற்றும் எங்கள் தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளின் தரத்தை மேம்படுத்த;
• புதிய தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளை உருவாக்கிச் சோதிக்க;
• எங்கள் வணிக மற்றும் செயல்பாட்டுத் தேவைகளை நிர்வகிக்க;
• எங்கள் வணிகம் மற்றும் எங்கள் வலைத்தளங்கள், செயலிகளின் மற்றும் பிற சேவைகளின் பாதுகாப்பை நிர்வகிக்க மற்றும் பாதுகாக்க;
• எங்கள் சட்ட உரிமைகளைச் செயல்படுத்துவது உட்பட, எங்கள் சட்ட மற்றும் ஒழுங்குமுறைக் கடமைகளைப் பூர்த்தி செய்ய; மற்றும்
• மேற்கூறியவற்றுடன் தொடர்புடைய பிற நோக்கங்களைச் செயல்படுத்த.

அடையாளம் காணப்படாத, ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட மற்றும் அநாமதேய தகவல்

உங்கள் அடையாளத்தை வெளிப்படுத்தாத, அடையாளம் காணப்படாத, ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட அல்லது அநாமதேயமான தகவலை உருவாக்க உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலை நாங்கள் பயன்படுத்தலாம். TELUS Health இந்தத் தகவலை ஆராய்ச்சி நடத்தவும், மொத்த தரவுத் தொகுப்புகள், புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் அறிக்கைகளைத் தொகுக்கவும், எங்கள் சேவைகள், சேவைத் தரநிலைகள், வணிகச் செயல்பாடுகள் மற்றும் போக்குகள் பற்றிய பகுப்பாய்வுகளைச் செய்யவும் பயன்படுத்துகிறது.

எங்கள் சேவைகளின் பயன்பாடு உட்பட, அறிக்கையிடல் நோக்கங்களுக்காகவும், சந்தைப்படுத்தல் பொருட்கள், வழக்குகள் ஆய்வுகள் மற்றும் புள்ளிவிவர பகுப்பாய்வுகளை உருவாக்குவதில் பயன்படுத்த மூன்றாம் தரப்பு சேவை வழங்குநர்களுடன் நாங்கள் அடையாளம் காணப்படாத, ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட அல்லது அநாமதேயமான தகவலைப் பகிர்ந்து கொள்ளலாம். இது TELUS Health, அதன் வாடிக்கையாளர்கள் மற்றும் எங்கள் மூன்றாம் தரப்பு சேவை வழங்குநர்கள் நாங்கள் எவ்வாறு செயல்படுகிறோம் என்பதைப் புரிந்துகொள்ள அல்லது தொடர்புடைய தயாரிப்புகள், சேவைகள் அல்லது சலுகைகளை உருவாக்க அனுமதிக்கிறது.

TELUS Health உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலை எப்போது பகிர்ந்து கொள்கிறது?

TELUS Health உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலை இதனுடன் பகிர்ந்து கொள்ளலாம்:

• எங்கள் உள் மேலாண்மை மற்றும் நிர்வாக நோக்கங்கள் உட்பட, உங்களுக்குச் சேவை செய்வதற்காக மற்ற TELUS Health நிறுவனங்களுடன்.
• உங்கள் தகவலை ரகசியமாகவும் பாதுகாப்பாகவும் வைத்திருக்க வேண்டிய மூன்றாம் தரப்பு சேவை வழங்குநர்கள் எங்கள் சார்பாகச் சேவைகளைச் செய்வது அல்லது சட்டத் தேவைகளுக்கு இணங்குவதைத் தவிர வேறு காரணங்களுக்காகத் தகவலைப் பயன்படுத்துவதோ அல்லது வெளியிடுவதோ தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது.
• சாத்தியமான இணைப்பு அல்லது கையகப்படுத்தல், சொத்து பரிமாற்றம், மறுசீரமைப்பு அல்லது திவால் நிலை ஏற்பட்டால் மூன்றாம் தரப்பினர் மற்றும் பங்குதாரர்கள். இந்த தரப்பினர் உங்கள் தகவலை ரகசியமாகவும் பாதுகாப்பாகவும் வைத்திருக்க வேண்டும் மற்றும் இந்த நோக்கத்திற்காக அவர்கள் தகவலைப் பயன்படுத்துவதில் அவர்களுக்கு கட்டுப்பாடு உள்ளது.
• அரசாங்கம், ஒழுங்குமுறை மற்றும் சட்ட அமலாக்க முகவர் எங்கள் இணக்கம், ஒழுங்குமுறை மற்றும் இடர் மேலாண்மை கடமைகளைச் சந்திக்க அல்லது சட்டத்திற்கு இணங்க.
• எங்கள் தொழில்நுட்ப தளங்களில் கருத்துகள், வலைப்பதிவு இடுகைகள், சான்றுகள் அல்லது பிற ஒத்த தகவல்களை நீங்கள் இடுகையிடும்போது அல்லது பகிரும்போது பொது மக்கள் மற்றும் பிற பயனர்கள்.
• உங்கள் வெளிப்படையான அல்லது மறைமுகமான சம்மதத்தை (இது சட்டத்தால் அனுமதிக்கப்படும் பட்சத்தில்) அல்லது நாங்கள் சட்டப்படி அவ்வாறு செய்ய வேண்டியிருந்தால், உங்கள் ஸ்பான்சர் செய்யும் நிறுவனம் அல்லது சுகாதாரத் திட்ட வழங்குநர்.

சர்வதேச தகவல் பரிமாற்றங்கள்

TELUS Health என்பது உலகெங்கிலும் உள்ள பல நாடுகளில் உள்ள துணை நிறுவனங்கள், கூட்டாளிகள் மற்றும் துணை ஒப்பந்ததாரர்களைக் கொண்ட ஒரு உலகளாவிய அமைப்பாகும். எங்கள் சேவைகளை உங்களுக்கு வழங்க, TELUS Health புவியியல் எல்லைகள் முழுவதும் பொருந்தக்கூடிய சட்டத்தின்படி எங்கள் சார்பாக பணிபுரியும் பிற நாடுகளில் உள்ள TELUS Health நிறுவனங்கள், துணை நிறுவனங்கள் அல்லது சேவை வழங்குநர்களுடன் தனிப்பட்ட தகவல்களைப் பரிமாறிக்கொள்ளலாம்.

அமெரிக்கா, யுனைடெட் கிங்டம், கனடா மற்றும் ஆஸ்திரேலியா போன்ற நாடுகளுக்கு நாங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்களை மாற்றுகிறோம் மற்றும் பரிமாறிக்கொள்கிறோம். உங்கள் தனிப்பட்ட தகவல் உங்கள் நாட்டிற்கு வெளியே பகிரப்பட்டால், பொருந்தக்கூடிய சட்டத்தின் கீழ் தனிப்பட்ட தகவல் பாதுகாப்பின் சமமான தரத்தை உறுதி செய்ய நாங்கள் தகுந்த நடவடிக்கைகளை எடுப்போம். பொருந்தக்கூடிய சட்டத்தின் கீழ் இது தேவைப்படும் இடங்களில் நாங்கள் ஒப்புதலையும் பெறுவோம். உங்கள் நாட்டிற்கு வெளியே பகிரப்படும் தனிப்பட்ட தகவல்களை நாங்கள் எவ்வாறு பாதுகாப்போம் என்பது பற்றிய கூடுதல் தகவல் உங்களுக்கு வேண்டுமானால் எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.

சீனாவில் உள்ள பயனர்களுக்கு அறிவிப்பு

உங்களிடமிருந்து சேகரிக்கப்படும் அல்லது உங்கள் ஸ்பான்சரிங் நிறுவனத்தால் வழங்கப்படும் கீழே உள்ள தகவல்கள் சீனாவிலிருந்து ஏற்றுமதி செய்யப்படுகின்றன

சேகரிக்கப்பட்ட தனிப்பட்ட தகவல்கள் (முக்கியத் தகவல் உட்பட)	விளக்கம்
அடையாள தகவல்	உங்கள் பெயர், பிறந்த தேதி, பணியாளர் எண், பாலினம், மொழி போன்ற உங்கள் கணக்கை உருவாக்கும் போது நீங்கள் அல்லது உங்கள் ஸ்பான்சர் நிறுவனத்தால் வழங்கப்படுகிறது
தொடர்பு தகவல்	உங்கள் மின்னஞ்சல், நாடு, நகரம் போன்ற உங்கள் கணக்கை உருவாக்கும் போது நீங்கள் அல்லது உங்கள் ஸ்பான்சர் நிறுவனத்தால் வழங்கப்படுகிறது
வேலைவாய்ப்பு தகவல்	நிறுவனத்தின் பெயர், வேலை தலைப்பு, பணி நிலை, வேலை தொடங்கும் தேதி போன்ற உங்கள் கணக்கை உருவாக்கும் போது நீங்கள் அல்லது உங்கள் ஸ்பான்சர் நிறுவனத்தால் வழங்கப்படுகிறது
சுகாதார தகவல்	இணைக்கப்பட்ட சாதனங்கள் மூலமாகவோ அல்லது நீங்கள் முடித்த எந்த மதிப்பீட்டின் மூலமாகவோ நீங்கள் வழங்கிய எங்கள் சேவைகளைப் பயன்படுத்துவது தொடர்பாக நீங்கள் வழங்கிய உங்கள் உடல் மற்றும்/அல்லது மன ஆரோக்கியத்தின் நிலை
சுகாதார அளவீடுகள்	உங்கள் எடை, உயரம், உடல் நிறை குறியீட்டெண், இடுப்பு சுற்றளவு, கொலஸ்ட்ரால், லிப்போபுரோட்டீன், ட்ரைகிளிசரைடுகள், குளுக்கோஸ் மற்றும் இரத்த அழுத்த அளவீடுகள், தூக்க முறைகள் அல்லது இணைக்கப்பட்ட சாதனங்கள் மூலமாகவோ அல்லது நீங்கள் முடிக்கும் எந்தவொரு மதிப்பீட்டின் மூலமாகவோ நீங்கள் வழங்கிய பிற ஒத்த தகவல்கள்
வாழ்க்கை முறை தகவல்	உங்கள் மது அருந்துதல், புகையிலை/நிகோடின் பயன்பாடு, உணவு மற்றும் ஊட்டச்சத்து (எ.கா., உணவுக் குழுக்களின் எண்ணிக்கை மற்றும் ஊட்டச்சத்து தொடர்பான கேள்விகள்), இருதய நோய் அபாயம், உணர்ச்சி நல்வாழ்வு (எ.கா., மனச்சோர்வு மற்றும் மன அழுத்தம்) மற்றும் மாற்றத் தயார்நிலை நீங்கள் முடிக்கக்கூடிய மதிப்பீடுகள் மூலம் இந்தத் தகவல் உங்களால் வழங்கப்படுகிறது

உங்கள் தகவலின் சேமிப்பு

TELUS Health உங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்களை அமெரிக்கா, கனடா, யுனைடெட் கிங்டம் அல்லது பிற நாடுகளில் உள்ள அதன் தரவுத்தளங்களில் சேமிக்கலாம். எங்கள் சேவை வழங்குநர்களில் சிலர் நீங்கள் வசிக்கும் அல்லது சேவைகளைப் பெறும் நாடுகளைத் தவிர வேறு நாடுகளில் இருந்து தனிப்பட்ட தகவல்களைச் சேமிக்கலாம் அல்லது அணுகலாம், அந்தச் சூழ்நிலைகளில், அந்த அதிகார வரம்பிற்கு உட்பட்ட சட்டங்களுக்கு உட்பட்டது. இதன் காரணமாக, பிற வெளிநாட்டு அரசாங்கங்கள், நீதிமன்றங்கள், சட்ட அமலாக்க முகவர் அல்லது ஒழுங்குமுறை முகமைகள், TELUS Health அல்லது எங்கள் துணை ஒப்பந்தக்காரர்களால் சேகரிக்கப்பட்ட மற்றும் வைத்திருக்கும் தனிப்பட்ட தகவல்களை அணுகுவதற்கு உரிமையுள்ள சூழ்நிலைகள் இருக்கலாம்.

கனடாவைத் தவிர வேறொரு நாட்டிலிருந்து நீங்கள் எங்கள் வலைத்தளத்தைப் பார்வையிடுகிறீர்கள் என்றால், எங்கள் வலைத்தளம் அல்லது அதன் சேவைகள் மூலம் உங்கள் தொடர்பு சர்வதேச எல்லைகளுக்குள் தகவல் பரிமாற்றத்திற்கு வழிவகுக்கும்.

உங்கள் தகவலை வைத்திருத்தல்

உங்கள் தகவலை ஒப்பந்தம், செயல்பாட்டு அல்லது சட்டப்பூர்வமாகத் தேவைப்படும் வரை மட்டுமே நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம். எங்களுக்குத் தகவல் தேவையில்லாதபோது, அது அழிக்கப்படும் அல்லது அநாமதேயமாக்கப்படும்.

தனிப்பட்ட தகவலுக்கான சரியான தக்கவைப்பு காலத்தைத் தீர்மானிக்க, தனிப்பட்ட தகவலின் அளவு, தன்மை மற்றும் உணர்திறன், உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலை அங்கீகரிக்கப்படாத பயன்பாடு அல்லது வெளிப்படுத்துதல் ஆகியவற்றால் ஏற்படும் தீங்கு விளைவிக்கும் ஆபத்து, உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலை நாங்கள் செயலாக்கும் இலக்குகள் மற்றும் பிற வழிகள் மற்றும் பொருந்தக்கூடிய சட்டத் தேவைகள் மூலம் நாம் அந்த இலக்குகளை அடைய முடியும்.

தக்கவைப்பு காலங்கள் பற்றிய கூடுதல் தகவலுக்கு, TELUS Health இயங்குதளத்திற்கான எங்கள் தக்கவைப்புக் கொள்கையைப் பார்க்கவும் அல்லது வேறு ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால், இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையின் முடிவில் வழங்கப்பட்ட விவரங்களைப் பயன்படுத்தி எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.

பாதுகாப்புகள்

எங்கள் வசம் அல்லது எங்கள் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள தனிப்பட்ட தகவல்களை அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகல், வெளிப்படுத்துதல் அல்லது பயன்பாட்டிலிருந்து பாதுகாக்க, தகவலின் முக்கியத்துவத்திற்குப் பொருத்தமான, நியாயமான இயற்பொருள், தொழில்நுட்ப, நிறுவன மற்றும் ஒப்பந்தப் பாதுகாப்புகளைப் பயன்படுத்துகிறோம்.

உங்கள் தகவலை அணுகுதல்

எழுத்துப்பூர்வமாகக் கோரப்படும்போது, நாங்கள் பராமரிக்கும் உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலின் இருப்பு, பயன்பாடு மற்றும் பகிர்தல் குறித்து உங்களுக்குத் தெரிவிப்போம். பரிந்துரைக்கப்பட்ட சூழ்நிலைகளைப் பொறுத்து, நீங்கள் கோரும் அனைத்துத் தகவலையும் எங்களால் உங்களுக்கு வழங்க முடியாமல் போகலாம், மேலும் உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலின் நகல்களுக்குக் கட்டணம் விதிக்கப்படலாம்.

உங்கள் தகவலைச் சரிசெய்தல்

உங்கள் தகவலைத் துல்லியமாகவும் புதுப்பித்ததாகவும் வைத்திருக்க நியாயமான முயற்சிகளை மேற்கொள்வோம். மாற்றம் அல்லது திருத்தம் தேவைப்பட்டால், உடனடியாக எங்களுக்குத் தெரிவிக்கவும். விஷயங்கள் சீராக இயங்குவதற்குத் தேவையான சரியான புதுப்பிப்புகளைச் செய்வோம். நாங்கள் உங்களுக்கு அனுப்பும் கடிதங்களைப் பார்ப்பதன் மூலமோ, எங்களுடனான உங்கள் ஆன்லைன் கணக்குகள் மூலமாகவோ அல்லது மேலே விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலை அணுகக் கோருவதன் மூலமாகவோ உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலை நீங்கள் மதிப்பாய்வு செய்யலாம்.

பிற தரவு பொருள் உரிமைகள்

நீங்கள் எந்த நாட்டில் வசிக்கிறீர்கள் என்பதைப் பொறுத்து, உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலின் மீது உங்களுக்குக் கூடுதல் உரிமைகள் இருக்கலாம், அவற்றுள் இவை அடங்கும்:

• தனிப்பட்ட தகவல்களை நீக்கும் உரிமை. உங்கள் தனிப்பட்டதை நீக்கக் கோர உங்களுக்கு உரிமை இருக்கலாம், அத்தகைய தகவல் அல்லது பொருந்தக்கூடிய சட்டத்தின் கீழ் வழங்கப்பட்ட பிற சூழ்நிலைகளை நாங்கள் செயலாக்குவதற்கான உங்கள் ஒப்புதலை திரும்பப் பெறுவது பற்றிய தகவல், எங்கள் சட்ட மற்றும் ஒழுங்குமுறைக் கடமைகளை நிறைவேற்ற, அத்தகைய தரவு இனி எங்களால் செயலாக்கப்பட வேண்டிய அவசியம் இல்லாமல் இருந்தால்.
• செயலாக்கத்தைக் கட்டுப்படுத்தும் அல்லது எதிர்க்கும் உரிமை. எங்களால் சேகரிக்கப்பட்ட தகவல்கள் தேவையற்றவை அல்லது மிகையானவை என்று நீங்கள் நிறுவுவது போன்ற சில சூழ்நிலைகளில் உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலை அநாமதேயமாக்க, நீக்க அல்லது கட்டுப்படுத்த அல்லது ஆட்சேபிக்க எங்களைக் கோர உங்களுக்கு உரிமை இருக்கலாம்.
• தரவு பெயர்வுத்திறனுக்கான உரிமை. கட்டமைக்கப்பட்ட, பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் மற்றும் இயந்திரம் படிக்கக்கூடிய வடிவத்தில் உங்களின் தனிப்பட்ட தகவலை வழங்குமாறு எங்களிடம் கோரிக்கை விடுக்கும் உரிமையும், அத்தகைய தகவலை வேறொரு தரப்பினருக்கு மாற்றுமாறு கோருவதற்கான உரிமையும் உங்களுக்கு இருக்கலாம்.
• புகார் அளிக்க உரிமை. உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலை நாங்கள் கையாளும் விதம் அல்லது செயலாக்கம் தொடர்பான புகார்களைச் சம்பந்தப்பட்ட அதிகாரிகளிடம் தெரிவிக்க உங்களுக்கு உரிமை இருக்கலாம்.

பிரஞ்சு தரவு பயனர்களுக்கு மட்டும் பொருந்தும் குறிப்பு: மரணம் ஏற்பட்டால் உங்கள் தனிப்பட்ட தரவு தொடர்பான வழிகாட்டுதல்களை வரையறுக்க உங்களுக்கு உரிமை உள்ளது.

இந்த உரிமைகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் பயன்படுத்த விரும்பினால், கீழே உள்ள தொடர்பு விவரங்களைப் பயன்படுத்தவும்.

சந்தைப்படுத்தல்

எங்களின் இணையதளம், செயலிகள் அல்லது சேவைகள் தொடர்பான மின்னஞ்சல் அறிவிப்புகளை நாங்கள் உங்களுக்கு எப்போதாவது அனுப்பலாம், இதில் எங்கள் இணையதளம் அல்லது செயலிகளில் நீங்கள் செய்யும் செயல்களின் அடிப்படையில் உங்களுக்கு ஏற்ற மின்னஞ்சல்கள் இருக்கலாம். மின்னஞ்சல் தொடர்பு தேவைப்படும் குறிப்பிட்ட சேவைகளைப் பயன்படுத்துவதால் ஏற்படும் மின்னஞ்சல்களையும் நீங்கள் எங்களிடமிருந்து பெறலாம். சாத்தியமானால், வேறு தகவல்தொடர்பு முறையைத் தேர்வுசெய்ய அல்லது அத்தகைய தகவல்தொடர்புகளைப் பெறுவதிலிருந்து விலகுவதற்கான விருப்பம் உங்களுக்கு வழங்கப்படும், இருப்பினும் இது நீங்கள் பெறுவதற்குப் பதிவுசெய்த சேவைகளின் முழு நோக்கத்தைப் பெறுவதிலிருந்து உங்களைப் பாதிக்கலாம் அல்லது தடுக்கலாம்.

தொடர்பு தகவல்

இந்தக் கொள்கை அல்லது TELUS Health உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலைக் கையாள்வது பற்றி ஏதேனும் கேள்விகள் அல்லது கவலைகள் இருந்தால் அல்லது நீங்கள் புகார் செய்ய விரும்பினால், தயவுசெய்து எங்கள் தனியுரிமை அதிகாரியிடம் எழுத்துப்பூர்வமாக தொடர்பு கொள்ளவும்:

வழக்கமான அஞ்சல் மூலம்:    தனியுரிமை அதிகாரி

TELUS Health (Canada) Ltd.

25 York Street

Floor 30

Toronto, ON M5J 2V5

Canada

மின்னஞ்சல் மூலம்:            privacyprivacy@telus.com

உங்களுக்குப் பதிலளிக்க அல்லது உங்கள் கவலைகள் அல்லது புகாரைப் பரிசீலிக்க நாங்கள் உங்கள் அடையாளத்தை நாங்கள் உறுதிப்படுத்த, கூடுதல் விவரங்களைக் கோர வேண்டி இருக்கலாம் மற்றும் மற்ற TELUS Health துறைகளுடன் இணைந்து பணியாற்ற வேண்டி இருக்கலாம் என்பதை நினைவில் கொள்ளவும்.

எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கையில் மாற்றங்கள்

இந்த அறிவிப்பை நாங்கள் அவ்வப்போது மாற்றியமைக்கலாம், மேலும் அவ்வாறு புதுப்பிக்கப்பட்ட பதிப்பை ஆன்லைனில் வெளியிடுவோம்.

கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது: நவம்பர் 2024

 

TELUS Health One தளத்திற்கான குக்கீ கொள்கை

குக்கீ என்றால் என்ன?

குக்கீ என்பது உங்கள் சாதனத்தில் இணையதளம் வைக்கக்கூடிய சிறிய தரவுக் கோப்பாகும். ஒரு குக்கீ கோப்பில் தொழில்நுட்பத் தகவல்கள் (பயனர் ஐடி போன்றவை) இருக்கலாம், அதை இணையதளம் நீங்கள் பார்வையிட்ட பக்கங்களைக் கண்காணிக்கவும் எதிர்கால வருகைகளுக்கான உங்கள் விருப்பங்களைப் பதிவு செய்யவும் பயன்படுத்தலாம். எடுத்துக்காட்டாக, நீங்கள் எங்கள் வலைத்தளத்தைப் பார்வையிடும்போது, குக்கீகள் அல்லது அதுபோன்ற தொழில்நுட்பம் மூலம் உங்களிடமிருந்து தகவல்களை நாங்கள் தானாகவே சேகரிக்கலாம்.

நாம் பயன்படுத்தும் குக்கீகள் மற்றும் அவற்றை ஏன் பயன்படுத்துகிறோம்

TELUS Health இயங்குதளமானது உங்களை மற்ற பயனர்களிடமிருந்து வேறுபடுத்துவதற்கும், எங்கள் வலைத்தளங்களை நீங்கள் எவ்வாறு பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்பதைப் புரிந்துகொள்வதற்கும், எங்கள் வலைத்தளங்களின் செயல்திறனைக் கண்காணிக்கவும் மேம்படுத்தவும் மற்றும் உங்கள் அனுபவத்தைத் தனிப்பயனாக்கவும் குக்கீகள் மற்றும் தொடர்புடைய தொழில்நுட்பங்களைப் பயன்படுத்துகிறது.

TELUS Health இணையதளங்களில் உள்ள பல குக்கீகள் உங்கள் இணைய அமர்வின் காலத்திற்கு மட்டுமே நீடிக்கும் மற்றும் உங்கள் உலாவியை மூடும்போது காலாவதியாகிவிடும். பிற குக்கீகள் ("தொடர்ச்சியான குக்கீகள்" என அழைக்கப்படும்) உங்கள் சாதனத்தில் இருக்கும், ஏனெனில் நீங்கள் இணையதளத்திற்குத் திரும்பும்போது அவை உங்களை நினைவில் வைத்திருக்கும்.

அத்தியாவசிய குக்கீகள்

குக்கீ பெயர்	வகை	விளக்கம்
WAM_AUTH	பயனர் அமர்வு பராமரிப்பு குக்கீ	இது உங்கள் உலாவல் அமர்வை வலைப்பக்கங்களுக்கிடையில் மற்றும் இணையதளம் அல்லது ஆப்ஸ் மற்றும் API ("பயன்பாட்டு நிரலாக்க இடைமுகம்") இடையே பராமரிக்க உதவுகிறது
WAM_SUBDOMAIN	பயனர் அமர்வு பராமரிப்பு குக்கீ	நீங்கள் திசைதிருப்பப்பட்டால், நீங்கள் எந்த துணை டொமைனில் இருந்தீர்கள் என்பதை நினைவில் கொள்ள இது உதவுகிறது.
wamToken	பயனர் அமர்வு பராமரிப்பு குக்கீ	இது உங்கள் உலாவல் அமர்வை வலைப்பக்கங்களுக்கிடையில் மற்றும் இணையதளம் அல்லது ஆப்ஸ் மற்றும் API ("பயன்பாட்டு நிரலாக்க இடைமுகம்") இடையே பராமரிக்க உதவுகிறது
lw_language	பயனர் மொழி குக்கீ	இந்த குக்கீ எங்கள் இணையதளம் அல்லது செயலியில் காட்டப்படும் மொழியைக் கண்காணிக்கும். இது உங்கள் கணிணியில் சேமிக்கப்படுகிறது மற்றும் ஒவ்வொரு HTTP கோரிக்கையிலும் அனுப்பப்படாது.
wamT	பயனர் அமர்வு அடையாள குக்கீ	வலைப்பக்க மாற்றங்களுக்கு இடையில் உங்களை உள்நுழைய வைக்கும்.
விடாமுயற்சி	உள்நுழைவைத் தொடர வேண்டுமா	உலாவி சாளரத்தை மூடிய பிறகு பயனர் உள்நுழைந்திருக்க வேண்டுமா என்பதை அடையாளம் காண இந்த குக்கீ பயன்படுத்தப்படுகிறது.
AWSELB	வாடிக்கையாளருக்கான OneHippo CMS குக்கீ	AWS Load Balancer குக்கீயானது, பயனரின் அனுபவம் சீராக இருப்பதை உறுதிசெய்ய, ஹிப்போ CMS அமர்வை வரைபடமாக்கப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
AWSELBCORS	வாடிக்கையாளருக்கான OneHippo CMS குக்கீ	AWS லோட் பேலன்சர் ஸ்டிக்கி குக்கீயைப் போன்றது, ஆனால் இந்த விஷயத்தில், லோட் பேலன்சர் இரண்டாவது ஸ்டிக்கினஸ் குக்கீயை உருவாக்குகிறது, இதில் அசல் ஒட்டும் குக்கீ மற்றும் SameSite பண்புக்கூறு போன்ற அதே தகவல் அடங்கும்.
Cloudfront-*	Cloudfront config குக்கீ	எங்கள் CMS கட்டுரைகளிலிருந்து ஆடியோ மற்றும் வீடியோ உள்ளடக்கத்தை அணுக CloudFront அங்கீகார குக்கீகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
_help_center_session	TELUS Health Helpdesk பகுதியில் சிறந்த அனுபவத்தை வழங்குகிறது.	ஒரு ZenDesk - வாடிக்கையாளர் உதவி மற்றும் ஆதரவு அமைப்பு, இது பொதுவான கேள்விகளுக்கான பதில்களை வழங்குகிறது மற்றும் பயனர்கள் ஆதரவு டிக்கெட்டுகளை அனுப்ப அனுமதிக்கிறது.
_zendesk*	TELUS Health Helpdesk பகுதியில் சிறந்த அனுபவத்தை வழங்குகிறது.	ஒரு ZenDesk - வாடிக்கையாளர் உதவி மற்றும் ஆதரவு அமைப்பு, இது பொதுவான கேள்விகளுக்கான பதில்களை வழங்குகிறது மற்றும் பயனர்கள் ஆதரவு டிக்கெட்டுகளை அனுப்ப அனுமதிக்கிறது.
USLRelayState	அங்கீகார ரிலே நிலை	அங்கீகரிப்பு நோக்கங்களுக்காக மாநிலத் தகவலைச் சேமித்து ரிலே செய்யப் பயன்படுகிறது.

செயல்பாட்டு குக்கீகள்

குக்கீ பெயர்	வகை	விளக்கம்
walkthroughExcludeList	பயனர் விருப்பம்	முதல் முறை பயனர்களுக்கு ஒரு ஒத்திகையை வழங்க வேண்டுமா என்பதைக் கட்டுப்படுத்துகிறது. இந்த குக்கீ உங்கள் கணிணியில் சேமிக்கப்படுகிறது மற்றும் ஒவ்வொரு HTTP கோரிக்கையிலும் அனுப்பப்படாது.

பகுப்பாய்வு குக்கீகள்

குக்கீ பெயர்	வகை	விளக்கம்
_ga	தனிப்பட்ட கண்காணிப்பு அல்லாத குக்கீ	TELUS Health இணையதளம் அல்லது செயலிகளைப் பார்வையாளர்கள் எப்படிப் பயன்படுத்துகிறார்கள் என்பது பற்றிய தனிப்பட்ட தகவல்களைச் சேகரிக்க, TELUS Health இணையதளம் மற்றும் செயலிகளின் செயல்திறனைக் கண்காணிக்கவும் தேவையான இடங்களில் இணையதளம் அல்லது செயலிகளை மேம்படுத்தவும் பயன்படுத்துகிறது.
_gat	தனிப்பட்ட கண்காணிப்பு அல்லாத குக்கீ	TELUS Health இணையதளம் அல்லது செயலிகளைப் பார்வையாளர்கள் எப்படிப் பயன்படுத்துகிறார்கள் என்பது பற்றிய தனிப்பட்ட தகவல்களைச் சேகரிக்க, TELUS Health இணையதளம் மற்றும் செயலிகளின் செயல்திறனைக் கண்காணிக்கவும் தேவையான இடங்களில் இணையதளம் அல்லது செயலிகளை மேம்படுத்தவும் பயன்படுத்துகிறது.
_gid	தனிப்பட்ட கண்காணிப்பு அல்லாத குக்கீ	TELUS Health இணையதளம் அல்லது செயலிகளைப் பார்வையாளர்கள் எப்படிப் பயன்படுத்துகிறார்கள் என்பது பற்றிய தனிப்பட்ட தகவல்களைச் சேகரிக்க, TELUS Health இணையதளம் மற்றும் செயலிகளின் செயல்திறனைக் கண்காணிக்கவும் தேவையான இடங்களில் இணையதளம் அல்லது செயலிகளை மேம்படுத்தவும் பயன்படுத்துகிறது.
ஒப்புதல்	தனிப்பட்ட கண்காணிப்பு அல்லாத குக்கீ	இவை Google Fonts மற்றும் Google Analytics போன்ற Google சேவைகளுடன் தொடர்புடைய Google ஆல் சேமிக்கப்படும் குக்கீகள்.
DV	Google குக்கீ	இந்த குக்கீகள் Google Fonts, Google Analytics மற்றும் உட்பொதிக்கப்பட்ட YouTube வீடியோக்கள் போன்ற உட்பொதிக்கப்பட்ட Google ஸ்கிரிப்ட்கள் மூலம் அமைக்கப்பட்டுள்ளன. ஒரு வீடியோ எத்தனை முறை காட்டப்படுகிறது மற்றும் பிளேபேக்கிற்கு என்ன அமைப்புகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன என்பது போன்ற அநாமதேய புள்ளிவிவரத் தரவை அவர்கள் பதிவு செய்கிறார்கள். பயனர் தனது Google கணக்கில் உள்நுழைந்திருந்தால் தவிர, முக்கியமான தரவு எதுவும் சேகரிக்கப்படாது, அப்படியானால், உங்கள் விருப்பங்கள் உங்கள் கணக்குடன் இணைக்கப்பட்டிருக்கும், எடுத்துக்காட்டாக, வீடியோவில் "லைக்" என்பதைக் கிளிக் செய்தால்.
1P_JAR	Google குக்கீ	இந்த குக்கீகள் Google Fonts, Google Analytics மற்றும் உட்பொதிக்கப்பட்ட YouTube வீடியோக்கள் போன்ற உட்பொதிக்கப்பட்ட Google ஸ்கிரிப்ட்கள் மூலம் அமைக்கப்பட்டுள்ளன. ஒரு வீடியோ எத்தனை முறை காட்டப்படுகிறது மற்றும் பிளேபேக்கிற்கு என்ன அமைப்புகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன என்பது போன்ற அநாமதேய புள்ளிவிவரத் தரவை அவர்கள் பதிவு செய்கிறார்கள். பயனர் தனது Google கணக்கில் உள்நுழைந்திருந்தால் தவிர, முக்கியமான தரவு எதுவும் சேகரிக்கப்படாது, அப்படியானால், உங்கள் விருப்பங்கள் உங்கள் கணக்குடன் இணைக்கப்பட்டிருக்கும், எடுத்துக்காட்டாக, வீடியோவில் "லைக்" என்பதைக் கிளிக் செய்தால்.
NID	Google குக்கீ	இந்த குக்கீயில் உங்கள் விருப்பத்தேர்வுகள் மற்றும் உங்களுக்கு விருப்பமான மொழி, முடிவுப் பக்கத்தில் எத்தனை தேடல் முடிவுகளைக் காட்ட விரும்புகிறீர்கள் (உதாரணமாக, 10 அல்லது 20) மற்றும் Google இன் பாதுகாப்பான தேடலைப் பெற விரும்புகிறீர்களா போன்ற பிற தகவல்களை நினைவில் வைத்திருக்கப் பயன்படும் தனித்துவமான ஐடி உள்ளது, மேலும் Google-இன் பாதுகாப்பான தேடல் ஃபில்டர் தேவையா என்பதயும் நீங்கள் தேர்வு செய்யலாம். ஒவ்வொரு NID குக்கீயும் பயனரின் கடைசிப் பயன்பாட்டிலிருந்து 6 மாதங்களில் காலாவதியாகிறது
_ga_<container id>	Google குக்கீ	அமர்வு நிலையைத் தொடரப் பயன்படுகிறது.
giftCards*	பரிசு அட்டை ஆர்டர்	இணையதளம் அல்லது செயலிக்கான இணைப்பு தடைப்பட்டால் ஆர்டரைக் கண்காணிக்கும். இந்த குக்கீகள் உங்கள் கணினியில் சேமிக்கப்பட்டு ஒவ்வொரு HTTP கோரிக்கையிலும் அனுப்பப்படாது.

மூன்றாம் தரப்பு குக்கீகள்

எங்கள் வலைத்தளங்கள் மூலம் உங்கள் சாதனத்திற்கு TELUS Health வழங்கும் குக்கீகளுக்கு கூடுதலாக, மூன்றாம் தரப்பினரும் பல்வேறு காரணங்களுக்காக குக்கீகளை வைக்கலாம். எடுத்துக்காட்டாக, நாங்கள் Google Analytics ஐப் பயன்படுத்துகிறோம், இது எங்கள் வலைத்தளங்களில் பார்வையாளர்கள் எவ்வாறு செயல்படுகிறார்கள் என்பதைப் புரிந்துகொள்ள உதவும் வலைப் பகுப்பாய்வுக் கருவியாகும். Google Analytics பற்றி மேலும் அறிய, இங்கே கிளிக் செய்யவும்.

பிற மூன்றாம் தரப்பினர், இணைக்கப்படாத இணையதளங்களில் உங்கள் ஆன்லைன் நடத்தைகளைப் புரிந்துகொள்வதற்கும், எங்கள் இணையதளங்கள் அல்லது பிற இணையதளங்களில் இலக்கு விளம்பரங்களை வழங்குவதற்கும் உங்கள் சாதனத்திற்கு குக்கீகளை வழங்கலாம்.

குக்கீகளைத் தடுத்தல்

உங்கள் இணைய உலாவி அமைப்புகளைச் சரிசெய்வதன் மூலம் குக்கீகளைத் தடுக்கலாம், இருப்பினும் இது TELUS Health இணையதளங்களின் செயல்பாட்டில் குறுக்கிடலாம். குக்கீகளைத் தடுப்பது அல்லது இலக்கு விளம்பரம் செய்வது பற்றிய கூடுதல் தகவலுக்கு, உங்கள் உலாவியின் வழிமுறைகளைப் பார்க்கவும்.

பதிவு செய்வதைத் தடுக்கும் முறைகள்

வேகமாக மாறிவரும் தொழில்நுட்பத்தின் காரணமாக, உங்கள் உலாவி அனுப்பிய ட்ராக் செய்யாத கோரிக்கைகளை எங்கள் சிஸ்டம் நிறைவேற்றும் என்பதற்கு எங்களால் உத்தரவாதம் அளிக்க முடியாது.

குக்கீகளை எவ்வாறு நிர்வகிப்பது

குக்கீகளை ஏற்காதவாறு உங்கள் உலாவியை அமைக்கலாம் அல்லது உங்கள் உலாவிகளின் குக்கீ அமைப்புகளைச் சரியான முறையில் சரிசெய்யலாம். இருப்பினும், ஒரு சில சந்தர்ப்பங்களில், எங்கள் வலைத்தளத்தின் சில அம்சங்கள் இதன் விளைவாகச் செயல்படாமல் போகலாம்.

உங்கள் கணினியில் எங்கள் குக்கீகளை முடக்க அல்லது தடுக்க நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், உங்கள் உலாவி மூலம் இதைச் செய்ய வேண்டும். உங்கள் குக்கீ விருப்பங்களை எவ்வாறு நிர்வகிப்பது என்பதை அறிய 'உதவி' மெனுவைக் கிளிக் செய்யவும்.

தொடர்பு தகவல்

இந்தக் கொள்கை அல்லது TELUS Health உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலைக் கையாள்வது பற்றி ஏதேனும் கேள்விகள் அல்லது கவலைகள் இருந்தால் அல்லது நீங்கள் புகார் செய்ய விரும்பினால், தயவுசெய்து எங்கள் தனியுரிமை அதிகாரியிடம் எழுத்துப்பூர்வமாக தொடர்பு கொள்ளவும்:

வழக்கமான அஞ்சல் மூலம்:    தனியுரிமை அதிகாரி

TELUS Health (Canada) Ltd.

25 York Street

Floor 30

Toronto, ON M5J 2V5

Canada

மின்னஞ்சல் மூலம்:            privacyprivacy@telus.com

உங்களுக்குப் பதிலளிக்க அல்லது உங்கள் கவலைகள் அல்லது புகாரைப் பரிசீலிக்க நாங்கள் உங்கள் அடையாளத்தை நாங்கள் உறுதிப்படுத்த, கூடுதல் விவரங்களைக் கோர வேண்டி இருக்கலாம் மற்றும் மற்ற TELUS Health துறைகளுடன் இணைந்து பணியாற்ற வேண்டி இருக்கலாம் என்பதை நினைவில் கொள்ளவும்.

எங்கள் குக்கீ கொள்கையில் மாற்றங்கள்

இந்த அறிவிப்பை நாங்கள் அவ்வப்போது மாற்றியமைக்கலாம், மேலும் அவ்வாறு புதுப்பிக்கப்பட்ட பதிப்பை ஆன்லைனில் வெளியிடுவோம்.

கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது: நவம்பர் 2024

 

மொபைல் செயலிகளின் தனியுரிமைக் கொள்கை

எங்கள் மொபைல் செயலிகளை ("செயலிகள்") பதிவிறக்கம் செய்யும் போது, பதிவு செய்யும் போது அல்லது பயன்படுத்தும் போது TELUS Health தகவலைச் சேகரிக்கிறது, பயன்படுத்துகிறது மற்றும் பகிர்ந்து கொள்கிறது. TELUS Health உங்கள் தகவலை எவ்வாறு செயலாக்குகிறது என்பது பற்றிய மேலும் விரிவான தகவலுக்கு, TELUS Health தனியுரிமைக் கொள்கை மற்றும் எங்கள் ஐரோப்பாவிற்கான தனியுரிமைக் கொள்கைக் கூட்டிணைப்பு ஆகியவற்றைப் பார்க்கவும்.

நாங்கள் சேகரிக்கும் தகவல்கள்

TELUS Health இந்த தகவல்களைச் சேகரிக்கலாம்:

• எங்கள் செயலிகளைப் பதிவுசெய்து பயன்படுத்த நீங்கள் வழங்கும் தொடர்பு, வேலைவாய்ப்பு அல்லது சுகாதாரத் தகவல் போன்ற தனிப்பட்ட தகவல்கள்; மற்றும்
• உங்கள் செயலியின் பயன்பாடு (எ.கா., செயலிழப்பு பதிவுகள்), உங்கள் சாதனத்தைப் பற்றிய தரவு (சாதன வகை, இயக்க முறைமை போன்றவை) மற்றும் செயலியுடனான அதன் தொடர்பு மற்றும் சாதனத்தின் புவி இருப்பிடத் தகவல் போன்ற தொழில்நுட்பத் தகவல்.

உங்கள் தகவலை நாங்கள் எவ்வாறு பயன்படுத்துகிறோம்

எங்கள் செயலிகள் மூலம் சேகரிக்கப்பட்ட தகவலை TELUS Health இதற்காக பயன்படுத்தலாம்:

• எங்கள் செயலிகள் மூலம் கோரப்பட்ட முழுமையான பதிவுகள், பரிவர்த்தனைகள் அல்லது சேவைகளை வழங்க;
• எங்கள் பயன்பாடுகள் மூலம் கோரப்படும் சேவைகள் அல்லது விசாரணைகள் தொடர்பாக உங்களைத் தொடர்புகொள்ள;
• சமீபத்திய அறிவிப்புகள் மற்றும் சலுகைகள் குறித்து உங்களுக்குத் தெரிவிக்க;
• எங்கள் செயலிகளின் உள்ளடக்கம் மற்றும் அம்சங்களைத் தனிப்பயனாக்க;
• எங்கள் செயலிகளின் தரத்தை மதிப்பாய்வு செய்து, அவற்றின் செயல்பாட்டை மேம்படுத்த;
• புதிய செயலிகள் மற்றும் அம்சங்கள் உட்படத் தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளை உருவாக்க;
• தரவு பகுப்பாய்வு மற்றும் பிற நோக்கங்களுக்காக அடையாளம் காணப்படாத தகவலை உருவாக்க;
• அநாமதேய பகுப்பாய்வு மற்றும் தொழில் தரப்படுத்தலை உருவாக்க மற்றும் பகிர; மற்றும்
• சட்டங்கள் மற்றும் விதிமுறைகள் மற்றும் சட்டப்பூர்வமான கோரிக்கைகள் அல்லது உத்தரவுகளுக்கு இணங்க.

ஒரு உலகளாவிய அமைப்பாக, TELUS Health மற்றும் எங்கள் மூன்றாம் தரப்பு சேவை வழங்குநர்கள் உலகெங்கிலும் உள்ள பல்வேறு நாடுகளில் தனிப்பட்ட தகவல்களைச் செயலாக்கிச் சேமிக்கின்றனர். உங்கள் தகவலை ஒப்பந்தம், செயல்பாட்டு அல்லது சட்டப்பூர்வமாகத் தேவைப்படும் வரை மட்டுமே நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம். எங்களுக்குத் தகவல் தேவையில்லாதபோது, அது அழிக்கப்படும் அல்லது அநாமதேயமாக்கப்படும்.

உங்கள் விருப்பங்கள்

உங்கள் பயனர்பெயர் மற்றும் கடவுச்சொல்லைப் பயன்படுத்தி எங்கள் செயலிகளில் உள்நுழைந்து உங்கள் கணக்கு அமைப்புகளைப் பார்வையிடுவதன் மூலம் உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலை அணுகலாம், மாற்றலாம் அல்லது நீக்கலாம். உங்கள் மொபைல் சாதனத்திலிருந்து எங்கள் செயலியை நிறுவல் நீக்குவதன் மூலம் TELUS Health வழங்கும் அனைத்து எதிர்கால தகவல் சேகரிப்பிலிருந்தும் நீங்கள் விலகலாம்.

• அறிவிப்புகள் மற்றும் இருப்பிடத் தரவு. நீங்கள் எங்கள் செயலியை அணுகும்போது, நீங்கள் செயலியைப் பயன்படுத்தாதபோது உங்கள் இருப்பிடத்தை அணுக எங்களை அனுமதிப்பீர்களா மற்றும்/அல்லது உங்கள் சாதனத்தில் அறிவிப்புகளைப் பெற விரும்புகிறீர்களா என்று கேட்கப்படலாம். "அனுமதி" என்பதைக் கிளிக் செய்தால், உங்கள் சாதனத்திலோ அல்லது செயலியிலோ தனியுரிமை அமைப்புகளைப் புதுப்பிப்பதன் மூலம் பின்னர் விலகலாம். இருப்பிடத் தகவலைப் பயன்படுத்துவதைத் தடுத்தால், எங்கள் செயலியின் சில பகுதிகள் சரியாகச் செயல்படாமல் போகலாம்.
• உங்கள் சாதனத்தில் உள்ள தகவல்கள்.சில தனிப்பட்ட தகவல்களைச் சேகரிக்கும் திறன் உங்கள் சாதன அமைப்புகளால் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது (எ.கா., தொடர்புகள், புகைப்படங்களுக்கான அணுகல்). இந்த அணுகலை அனுமதிக்க வேண்டாம் என நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், சில சேவைகள் திறம்படச் செயல்படாமல் போகலாம். குறிப்பிட்ட சாதனத் தகவலைச் சேகரிப்பதை எப்படி அனுமதிப்பது அல்லது தடுப்பது என்பது குறித்த உங்கள் சாதனத்திற்கான ஆவணங்களைப் பார்க்கவும்.

தொடர்பு தகவல்

இந்தக் கொள்கை அல்லது TELUS Health உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலைக் கையாள்வது பற்றி ஏதேனும் கேள்விகள் அல்லது கவலைகள் இருந்தால் அல்லது நீங்கள் புகார் செய்ய விரும்பினால், தயவுசெய்து எங்கள் தனியுரிமை அதிகாரியிடம் எழுத்துப்பூர்வமாக தொடர்பு கொள்ளவும்:

வழக்கமான அஞ்சல் மூலம்:    தனியுரிமை அதிகாரி

TELUS Health (Canada) Ltd.

25 York Street

Floor 30

Toronto, ON M5J 2V5

Canada

மின்னஞ்சல் மூலம்:            privacyprivacy@telus.com

உங்களுக்குப் பதிலளிக்க அல்லது உங்கள் கவலைகள் அல்லது புகாரைப் பரிசீலிக்க நாங்கள் உங்கள் அடையாளத்தை நாங்கள் உறுதிப்படுத்த, கூடுதல் விவரங்களைக் கோர வேண்டி இருக்கலாம் மற்றும் மற்ற TELUS Health துறைகளுடன் இணைந்து பணியாற்ற வேண்டி இருக்கலாம் என்பதை நினைவில் கொள்ளவும்.

எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கையில் மாற்றங்கள்

இந்த அறிவிப்பை நாங்கள் அவ்வப்போது மாற்றியமைக்கலாம், மேலும் அவ்வாறு புதுப்பிக்கப்பட்ட பதிப்பை ஆன்லைனில் வெளியிடுவோம்.

கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது: நவம்பர் 2024

 

தனியுரிமை ஐரோப்பாவுக்கான கொள்கை இணைப்பு

ஐரோப்பாவிற்கான தனியுரிமைக் கொள்கை இணைப்பு("ஐரோப்பாவுக்கான தனியுரிமைக் கொள்கை") EEA மற்றும் சுவிட்சர்லாந்தில் உள்ள TELUS Health சேவைகளைப் பயன்படுத்துபவர்களுக்கானது. நீங்கள் EEA அல்லது சுவிட்சர்லாந்தில் இருந்தால், உங்கள் உரிமைகள் மற்றும் விருப்பங்களைப் புரிந்து கொள்ள, TELUS Health தனியுரிமைக் கொள்கை மற்றும் ஐரோப்பாவிற்கான இந்த தனியுரிமைக் கொள்கை இணைப்பு இரண்டையும் படிக்க வேண்டும்.

சட்டபூர்வமான செயலாக்கத்தின் அடிப்படை

ஐரோப்பிய தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டங்கள் அடிப்படையில்உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலைப் பயன்படுத்துவதற்கான எங்கள் காரணங்கள் அல்லது அடிப்படைகள் குறித்து நாங்கள் குறிப்பிட வேண்டியது கட்டாயமாகும். TELUS Health பின்வரும் அடிப்படையில் EEA அல்லது சுவிட்சர்லாந்தில் உள்ள பயனர்களின் தனிப்பட்ட தகவலை செயலாக்குகிறது:

• ஒப்புதல். நீங்கள் உங்கள் ஒப்புதலை வழங்கியிருக்கும் போது அல்லது, முக்கியமான தனிப்பட்ட தகவலின் விஷயத்தில், உங்கள் வெளிப்படையான ஒப்புதலை வழங்கியிருக்கும் போது, உங்கள் தகவலின் சேகரிப்புக்கு;
• உங்களுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தின் செயல்திறன். நீங்கள் விரும்பும் அல்லது ஒப்புக்கொண்ட சேவையை நாங்கள் செய்ய வேண்டியிருக்கும் போது, நீங்கள் TELUS Health உடன் கணக்கை உருவாக்கும் போது நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்;
• சட்டபூர்வமான நலன்கள். உங்கள் தகவலைப் பயன்படுத்துவதற்கு எங்களிடம் முறையான வணிகக் காரணம் இருந்தால், உங்கள் ஆர்வங்கள் மற்றும் உங்கள் அடிப்படை உரிமைகள் அந்த காரணங்களை மீறாது. எங்கள் நியாயமான நலன்களின் அடிப்படையில் நாங்கள் மேற்கொள்ளும் அனைத்து தரவு செயலாக்கத்திற்கும் சமநிலைச் சோதனைகளை மேற்கொண்டுள்ளோம். இந்த அறிவிப்பில் பின்னர் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள விவரங்களைப் பயன்படுத்தி எங்களைத் தொடர்புகொள்வதன் மூலம் எங்களின் சமநிலைச் சோதனைகள் ஏதேனும் குறித்த தகவலை நீங்கள் பெறலாம்.; மற்றும்/அல்லது
• சட்டப்பூர்வ கடமை. சட்ட அல்லது ஒழுங்குமுறைக் கடமைக்கு நாம் இணங்க வேண்டியிருக்கும் போது.

(தனியுரிமைக் கொள்கையில் முக்கியமான தனிப்பட்ட தகவல் என குறிப்பிடப்படும்) தரவின் சிறப்பு வகைகளைச் சேகரிக்கும் அல்லது பயன்படுத்துவதற்கு முன், அந்தத் தகவலை மட்டுமே பயன்படுத்துவோம்:

• உங்கள் வெளிப்படையான ஒப்புதலுடன்;
• நாங்கள் அல்லது மூன்றாம் தரப்பினரின் சட்ட உரிமைகோரல்களை நிறுவுதல், பயிற்சி செய்தல் அல்லது பாதுகாத்தல்; அல்லது
• காப்பீட்டு நோக்கங்களுக்காக சிறப்பு வகை தரவுகளை செயலாக்குவது அல்லது தொழில்சார் ஓய்வூதியத் திட்டத்தின் கீழ் பலன்களைத் தீர்மானிப்பது போன்றவற்றைப் பயன்படுத்த அனுமதிக்கும் உள்ளூர் சட்டத்தின் கீழ் விலக்கு இருந்தால்.

TELUS Health உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலைப் பயன்படுத்துவதற்கான காரணம் அல்லது காரணத்தைப் பொறுத்து ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட தளங்களில் உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலைச் செயலாக்கலாம். உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலைச் செயல்படுத்த நாங்கள் நம்பியிருக்கும் குறிப்பிட்ட காரணங்களைப் பற்றிய விவரங்கள் தேவைப்பட்டால் எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.

EEA க்கு வெளியே தனிப்பட்ட தகவல் பரிமாற்றம்

TELUS Health, EEA க்கு வெளியே தனிப்பட்ட தகவலைப் பரிமாற்றம் செய்ய வேண்டியிருக்கும் போது, போதுமான பாதுகாப்புகள் செயல்படுத்தப்படுவதை உறுதி செய்யும். உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலை EEA க்கு வெளியே நாங்கள் எவ்வாறு மாற்றுவது மற்றும் பாதுகாப்பது என்பது பற்றிய கூடுதல் தகவல் உங்களுக்கு வேண்டுமானால் எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.

தொடர்பு தகவல்

இந்தக் கொள்கை அல்லது TELUS Health உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலைக் கையாள்வது பற்றி ஏதேனும் கேள்விகள் அல்லது கவலைகள் இருந்தால் அல்லது நீங்கள் புகார் செய்ய விரும்பினால், தயவுசெய்து எங்கள் தனியுரிமை அதிகாரியிடம் எழுத்துப்பூர்வமாக தொடர்பு கொள்ளவும்:

வழக்கமான அஞ்சல் மூலம்:    தனியுரிமை அதிகாரி

TELUS Health (Canada) Ltd.

25 York Street

Floor 30

Toronto, ON M5J 2V5

Canada

மின்னஞ்சல் மூலம்:            privacyprivacy@telus.com

உங்களுக்குப் பதிலளிக்க அல்லது உங்கள் கவலைகள் அல்லது புகாரைப் பரிசீலிக்க நாங்கள் உங்கள் அடையாளத்தை நாங்கள் உறுதிப்படுத்த, கூடுதல் விவரங்களைக் கோர வேண்டி இருக்கலாம் மற்றும் மற்ற TELUS Health துறைகளுடன் இணைந்து பணியாற்ற வேண்டி இருக்கலாம் என்பதை நினைவில் கொள்ளவும்.

எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கையில் மாற்றங்கள்

இந்த அறிவிப்பை நாங்கள் அவ்வப்போது மாற்றியமைக்கலாம், மேலும் அவ்வாறு புதுப்பிக்கப்பட்ட பதிப்பை ஆன்லைனில் வெளியிடுவோம். எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கையில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்களைச் செய்தால், இந்த மாற்றங்களை நாங்கள் சரியான முறையில் தெரிவிப்போம்.

கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது: நவம்பர் 2024

 

தென்னாப்பிரிக்காவிற்கான தனியுரிமைக் கொள்கை இணைப்பு

தரவு பொருள் நபர்கள்

நீங்கள் தென்னாப்பிரிக்காவில் வசிப்பவராக இருந்தால், தனியுரிமைக் கொள்கையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளவற்றைத் தவிர, மேற்பார்வை அதிகாரியிடம் புகார் அளிக்க உங்களுக்கு உரிமை உண்டு, மேலும் மேற்பார்வை அதிகாரத்தின் விவரங்கள் கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன:

• மின்னஞ்சல்: POPIAComplaints@inforegulator.org.za
• முகவரி: JD House, 27 Stiemens Street, Braamfontein, Johannesburg, Gauteng, South Africa, 2017

உக்ரைனுக்கான தனியுரிமைக் கொள்கை இணைப்பு

தரவு பொருள் நபர்கள்

நீங்கள் உக்ரைனில் வசிக்கிறீர்கள் என்றால், தனியுரிமைக் கொள்கையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள உரிமைகளுடன் கூடுதலாக உங்களுக்கு சில உரிமைகள் இருக்கலாம்:

• சேகரிப்பதற்கான ஆதாரங்கள் மற்றும் உங்கள் தனிப்பட்ட தரவின் இருப்பிடம், அதன் செயலாக்கத்தின் நோக்கம், கட்டுப்படுத்தியின் இருப்பிடம் அல்லது அத்தகைய தகவலைப் பெறுவதற்கு அங்கீகரிக்கப்பட்ட தரப்பினருக்கு அதிகாரம் வழங்குதல்;
• அவர்களின் தனிப்பட்ட தரவை அணுகுவதற்கான நிபந்தனைகள் குறித்த தகவல்களைப் பெறுவதற்கான உரிமை, குறிப்பாக அவர்களின் தனிப்பட்ட தரவு மாற்றப்படும் மூன்றாம் தரப்பினரைப் பற்றிய தகவல்கள்;
• அவர்களின் தனிப்பட்ட தரவு செயலாக்கப்படுகிறதா மற்றும் அத்தகைய தரவின் உள்ளடக்கம் பற்றிய தகவல்களை 30 நாட்காட்டி நாட்களுக்குள் பெறுவதற்கான உரிமை;
• அவர்களின் தனிப்பட்ட தரவை சட்டவிரோத செயலாக்கம் மற்றும் தற்செயலான இழப்பு, அழிவு, சேதம், அத்துடன் தவறான அல்லது இழிவுபடுத்தும் மரியாதை, கண்ணியம் மற்றும் வணிக நற்பெயர் ஆகியவற்றிலிருந்து பாதுகாக்கும் உரிமை;
• தனிப்பட்ட நடவடிக்கைக்கான உரிமை;
• உங்கள் தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கத்தைக் கட்டுப்படுத்தும் உரிமை;
• தானியங்கு செயலாக்கத்தின் தர்க்கத்தைப் பற்றித் தெரிவிக்கும் உரிமை (பொருந்தினால்); மற்றும்
• சட்டரீதியான விளைவுகளை ஏற்படுத்தும் தானாக முடிவெடுப்பதிலிருந்து உங்களைப் பாதுகாத்துக் கொள்ளும் உரிமை (பொருந்தினால்).