- Le portail affichera des données en fonction de l’année civile (le premier trimestre va de janvier à mars 2024).
- Le rapport s’affichera en fonction de la date de début du rapport du client (p. ex., le premier trimestre peut également couvrir la période de décembre 2023 à février 2024).